「巴黎文化周报」第 1 期,管 11 月 7 日到 15 日这一周。这一周巴黎有什么展、什么活动、哪些事要提前办,挑出来放在一页上,每条都写清日期、地点、票价,官方链接直接放在每条里。
本期目录
  • 🎨 赵无极与米修的双人展,下周六(11/14)结束
  • 🎨 Paris Photo 下周四开幕,学生票 26 €
  • 🎨 中国文化中心的当代海报展,免费,不用预约
  • 🎨 吉美的韩国书架画,在展的几个里最早结束
  • 🎨 小皇宫 Eva Gonzalès,马奈唯一的学生
  • 🎨 地下墓穴里看 Nadar,门票要提前买
  • 🎨 Gentilly 的《给世界分类》,免费,但 11/11 不开
  • 📅 下周三 11/11 法定假日,办事、看展先查
  • 🎓 Schneider「水」主题艺术奖,11/22 截止
  • 🎓 欧盟 Culture Moves Europe 个人流动资助,11/30 截止
信息核对:2026 年 11 月 3–4 日,对照各主办方官网。展览和活动随时可能调整,出发前请再看一眼官网。

🎨 赵无极与米修:双人展只剩一周

塞纳街的 Berthet-Aittouarès 画廊为庆祝开业 40 年,办了「Zao Wou-Ki, Henri Michaux : Chine – Occident」(赵无极、亨利·米修:中国与西方),展的主要是两人的水墨和水彩,11 月 14 日(周六)结束。
图:画廊官网首页的展览宣传图。图片来源:Galerie Berthet-Aittouarès 官网
图:画廊官网首页的展览宣传图。图片来源:Galerie Berthet-Aittouarès 官网
  • 展期:2026 年 9 月 17 日至 11 月 14 日
  • 地点:Galerie Berthet-Aittouarès,29 rue de Seine,75006 Paris
  • 开放:画廊官网写周二至周六 11:00–13:00、14:30–19:00,中午关门;11/11 假日开不开官网没写,去前先打电话问
  • 票价:官网没写,去之前可以打电话问:01 43 26 53 09
按画廊的介绍,赵无极 1948 年到法国,第二年米修看到他的石版画,介绍给画商 Pierre Loeb,Loeb 买下 11 幅画,和他签约到 1957 年。1970 年代赵无极接连失去父亲和妻子,是米修劝他重新拿起水墨。这次展的就是从两人相识到 1970 年代水墨这一段。一个中国画家在巴黎被人看见,又被朋友劝回水墨,这段故事能在一间画廊里对着原作看,下周六之前还来得及。

🎨 Paris Photo:下周四开幕,学生票 26 €

专门做摄影和图像的国际博览会 Paris Photo,今年是第 29 届,11 月 12 日到 15 日在大皇宫。画廊、出版社、摄影书都在一个场子里,看展的同时也能买书、听讲座。
图:Paris Photo 2026 官方海报。图片来源:Paris Photo 官网
图:Paris Photo 2026 官方海报。图片来源:Paris Photo 官网
  • 日期:11 月 12 日(周四)至 15 日(周日);11 日是邀请制开幕,不对公众开放
  • 时间:周四至周六 13:00–20:00,周日 13:00–19:00
  • 地点:Grand Palais,3 avenue du Général Eisenhower,75008 Paris(大皇宫官网写的入口是 Nef 的 Gabrielle Chanel 门,7 avenue Winston Churchill)
  • 票价:周四、周五 36 €;周六、周日 41 €;学生票 26 €,要带证明;17 点以后入场的傍晚票 26 €。只在官网卖,卖完为止(11/4 查,以官网为准)
小贴士:学生直接买学生票,记得带学生证。上班的人可以买傍晚票,周四到周六 17 点进场能看 3 个小时,比白天票省 10–15 €。

🎨 中国文化中心:200 张当代中国海报,免费看

巴黎中国文化中心正在展「和平之诗:当代中国和平海报国际巡展」,200 件当代中国和平主题海报,南京艺术学院主办。分「战争不在」「大同世界」「东方智慧」「积极和平」四个部分。
图:「和平之诗」海报展主视觉。图片来源:巴黎中国文化中心官网
图:「和平之诗」海报展主视觉。图片来源:巴黎中国文化中心官网
  • 展期:2026 年 10 月 14 日至 11 月 21 日
  • 时间:周一至周五 10:00–12:30、14:00–17:30;周六 10:00–12:00、13:00–17:00。周日、法定假日不开,学校放假期间的周六也不开
  • 地点:Centre culturel de Chine à Paris,现代楼二楼展廊(法式 1er étage),1 boulevard de la Tour-Maubourg,75007 Paris(地铁 8、13 号线 Invalides)
  • 票价:免费,不用预约
学设计、做平面的朋友可以去看看。11/11 是假日,这天不开。

🎨 吉美:韩国书架画,1 月 4 日就结束

18 世纪末朝鲜宫廷流行画满书籍和器物的书架图(chaekgeori)。它受中国博古陈设的影响,又用了经清宫传过去的西洋透视。
图:韩国书架画展宣传图。图片来源:吉美博物馆官网
图:韩国书架画展宣传图。图片来源:吉美博物馆官网
  • 展期:2026 年 9 月 16 日至 2027 年 1 月 4 日
  • 地点:Musée Guimet,6 place d'Iéna,75116 Paris,三楼圆厅(法式楼层 2ème étage)
  • 票价:18 岁以下免费;18–25 岁的欧盟国籍观众免费;其他以官网为准。看完大约 45 分钟
博古架、文房这些元素,中国观众会觉得熟悉;可以留意它们到了朝鲜宫廷画里变成了什么样子。

🎨 小皇宫:Eva Gonzalès,马奈唯一的学生

Eva Gonzalès(1847–1883)的大型回顾展,近 100 件油画、粉彩和版画。小皇宫介绍她是马奈唯一的学生。
图:Eva Gonzalès 展宣传图。图片来源:小皇宫官网
图:Eva Gonzalès 展宣传图。图片来源:小皇宫官网
  • 展期:2026 年 9 月 15 日至 2027 年 1 月 24 日
  • 地点:Petit Palais,Avenue Winston-Churchill,75008 Paris
  • 开放:周二至周日 10:00–18:00,周五、周六到 20:00
  • 票价:14 €,优惠 12 €,18 岁以下免费;官方强烈建议在线预约时段
小皇宫就在大皇宫对面,下周去 Paris Photo 的话,可以排在同一天。
🔗 相关阅读:新起点网站:Eva Gonzalès 回顾展;公众号 11/6 推送《看展省钱:巴黎市立博物馆的常设展大多免费》

🎨 地下墓穴:Nadar 拍的地下巴黎

摄影师 Nadar 1862 年用电光在地下墓穴拍的照片、1865 年拍的下水道、1868 年从热气球上拍的巴黎,约 15 件复制品(原件太脆弱,不展出)。
图:Nadar 展宣传图。图片来源:巴黎地下墓穴官网
图:Nadar 展宣传图。图片来源:巴黎地下墓穴官网
  • 展期:2026 年 9 月 29 日至 2027 年 1 月 31 日
  • 地点:Catacombes de Paris 入口馆一层,1 avenue du Colonel Henri Rol-Tanguy,75014 Paris
  • 票价:不能单独看,含在地下墓穴门票里:31 €,学生和 18–26 岁 25 €,8–17 岁 15 €(都含语音导览)
  • 必须在线买分时段票,提前 7 天开放
想周末去的,提前一周就要盯着放票。

🎨 Gentilly:《给世界分类》,免费,11/11 不开

Lavoir Numérique 的「Trier le monde」:在 AI 训练数据的时代,照片是怎么被收集、贴标签、分类的?6 位艺术家的作品,讨论分类背后的选择和偏见。
图:Trier le monde 展海报。图片来源:Lavoir Numérique 官网
图:Trier le monde 展海报。图片来源:Lavoir Numérique 官网
  • 展期:2026 年 9 月 18 日至 2027 年 3 月 14 日
  • 地点:Lavoir Numérique,4 rue de Freiberg,94250 Gentilly(RER B Gentilly 站)
  • 开放:周三至周五 13:30–18:30,周六、周日 13:30–19:00,法定节假日闭馆
  • 票价:免费,不用预约(团体要预约),以官网为准
> 另外三个展也还在:现代艺术博物馆 Kerry James Marshall(至 1/24)、布尔德尔博物馆《艺术家的衣装》(至 1/24)、卡纳瓦雷博物馆 Villeglé(至 2/14)。展期、票价见新起点网站「展览活动」栏目。

📅 下周三 11/11 是法定假日

11 月 11 日是停战纪念日,法国的法定假日,今年是周三。
  • 政府机关一般不办公,要办的事提前确认
  • 私企放不放假,看集体协议或公司安排
  • 博物馆、展览这天的开放时间可能和平时不同,去之前查官网
这期里就有几处这天不开:Lavoir Numérique 和中国文化中心写明节假日闭馆;Paris Photo 11 日只有邀请制开幕,公众 12 日才能进。
🔗 相关阅读:公众号 11/5 推送《11 月 11 日,在法国别说「双 11 快乐」》

🎓 Schneider「水」主题当代艺术奖:11/22 截止

François Schneider 基金会的 Talents Contemporains 比赛,今年第 16 届,主题是水。截止时间 2026 年 11 月 22 日 23:59(法国时间),只能网上报名。
  • 谁能报:成年,不限国籍和年龄;近五年有连续的展览、出版或驻留经历
  • 能拿到:每届最多 7 位获奖者,每人 15,000 €(含税,含作品收购),作品归基金会收藏
  • 门类:绘画、素描、雕塑、装置、摄影、录像、纺织等;电影、表演、音乐不收
想报的,现在就该把作品资料和简历理出来。谁适合、钱怎么算、要交哪些材料,下周二(11/10)的「法国艺术机会」专门讲。

🎓 欧盟 Culture Moves Europe:11/30 截止

住在法国、年满 18 岁的艺术和文化从业者,想去另一个欧洲国家和一位合作者或一家机构做 7 到 60 天的项目,可以申请这笔按天发的补贴。这一轮截止 2026 年 11 月 30 日 23:59:59(巴黎时间),12 月没有截止日。
  • 每日补贴 85 €,交通补贴 400 € 或 800 €(按距离),另有绿色出行、家庭、签证等附加补贴
  • 只看合法居住地,不看国籍;合法住在法国的中国护照持有人也可以申请
  • 最费时间的是合作方的邀请信,要对方签字
全文下周一(11/9)推送。

本周一句法语

Entrée libre —— 免费入场,直接进。
这周中国文化中心的海报展页面写的就是「Entrée libre, sans réservation」:免费,不用预约。要分清的是另一种写法「Entrée gratuite sur réservation」:也免费,但要先在网上预约,没约可能进不去。

协会这周在做什么

「中法文传ACMFC」从 11 月 4 日起恢复中午 12:30(巴黎时间,北京时间 19:30)更新。这一周发了贴面礼、11/11 停战日、看展省钱几篇,错过的可以在公众号历史消息里翻到。这份周报在公众号和新起点网站同步发布。
这是周报第 1 期。你希望它多放展览、活动,还是多放办事和机会?欢迎到公众号「中法文传ACMFC」留言告诉我们。

注:本文配图来自各主办方官网的展览页或活动页,图注写明来源;协会与以上主办方没有合作关系。
信息核对:2026 年 11 月 4 日。封面为协会原创文字设计。
本文首发于协会公众号「中法文传ACMFC」(2026 年 11 月 7 日)。
尼古拉斯·德·斯特尔:巴黎现代艺术博物馆的艺术盛宴看展省钱:巴黎市立博物馆的常设展大多免费
Loading...